Revue d’Études Françaises
N^o 28 (2024)
p.165-176
DOI : 10.37587/ref.2024.1.12

Le vocabulaire non standard dans le roman policier bulgare

Gueorgui Armianov

Bulgarian crime fiction first emerged in the late 1930s and has since experienced considerable evolution. This article examines, from a linguistic perspective, the development of the genre over the past 70 to 80 years, with particular emphasis on the gradual incorporation of non-standard vocabulary in character portrayals, narrative scenes, and dialogue. Until now, such an analysis has not been conducted within the field of Bulgarian linguistics. The present study aims to establish a foundation for this line of examination while addressing numerous existing gaps. Particular attention is paid to the introduction of non-standard vocabulary into this genre, the changes in its use, its misuse, as well as the stylistic and aesthetic effects of this process.

Pour lire cet article, veuillez consulter le pdf ci-dessous.