Małgorzata Izert – Ewa Pilecka
Revue d’Études Françaises
No 28 (2024)
p.31-41
DOI : 10.37587/ref.2024.1.02
Au nom de la loi en tant que formule d’autorité et de justice utilisée dans les romans policiers et les romans noirs
Małgorzata Izert – Ewa Pilecka
This study examines the formula “Au nom de la loi” through institutional corpora (Europarl, UN) and crime novels. Considered both a collostruction and a collocational pragmateme, it is referential and declarative in official texts, but performative and interactional in fiction. In detective narratives, it functions as a fixed and ritualized formula that reinforces authority and dramatization, though its actual frequency remains limited.
Pour lire cet article, veuillez consulter le pdf ci-dessous.