Concours Vice versa
Concours Vice Versa
Première édition
Le CIEF se propose de lancer un concours s’adressant aux étudiants de français en Hongrie et aux étudiants de hongrois en France. Cette nouvelle initiative a une double vocation : d’une part, permettre aux étudiants d’enrichir mutuellement leurs connaissances historiques et culturelles dans un cadre à la fois sérieux et ludique et, d’autre part, renforcer la coopération entre les étudiants et enseignants impliqués dans le domaine franco-hongrois. Le concours dont l’ultime étape sera organisée sous forme d’un grand quiz réunissant toutes les équipes à Budapest, s’articule autour de trois volets : histoire et géographie, littérature et arts, folklore et arts de vivre.
Nous attendons des équipes de trois personnes qui peuvent venir d’universités différentes. Le seul critère pour la participation est d’apprendre le français ou le hongrois en tant qu’étudiant inscrit dans un établissement en France ou en Hongrie.
Les candidatures (en équipe) sont à envoyer avant le 15 mai à l’adresse : cief@btk.elte.hu
Il est demandé aux équipes de préciser « le nom » qu’elles souhaitent adopter pour le concours.
Les résultats de l’acceptation des équipes seront communiqués le 15 juin avec toutes les précisions complémentaires.
La finale de ce grand concours aura lieu en public en juin 2022 à Budapest.
Sujets à préparer pour la première édition du concours :
Pour les équipes françaises (constituées d’étudiants d’âge et d’horizons divers qui étudient le hongrois dans un établissement d’enseignement supérieur en France) :
- Histoire, géographie
Région à étudier : Badacsony (région viticole) - Littérature et arts
L’art de la tapisserie ; l’œuvre de Noémi Ferenczy - Folklore, arts de vivre
Le bestiaire dans le folklore hongrois
Pour les équipes hongroises (constituées d’étudiants d’âge et d’horizons divers inscrits dans l’un des départements de français en Hongrie) :
- Histoire, géographie
Région à étudier : la Bourgogne (région viticole) - Littérature et arts
L’art de la tapisserie, l’œuvre de Jean Lurçat - Folklore, arts de vivre
Le bestiaire dans le folklore français
Un quatrième sujet, plus concis, sera proposé pour chaque équipe par l’une des autres équipes participantes.
Le comité d’organisation :
Dávid Szabó, Centre Interuniversitaire d’Études Françaises
Ildikó Lőrinszky, INALCO
Anikó Ádám, Département de Français de l’Université Catholique Pázmány Péter
Marine Goburdhun, Centre Interuniversitaire d’Études Françaises
Petra Takács, Centre Interuniversitaire d’Études Françaises